Notes/
Short notes on what I’m working on right now. Unfinished thinking is allowed here.
- The tokenizer tax Talking to an AI model in Icelandic costs more than saying the same thing in English. I measured how much: about 1.5 times the tokens.
- Humla and Icelandic search The kemi.is and poulsen.is web shops now use Humla, a search engine built around Icelandic. What changes for people searching, and why the statistics matter too.
- MCP and WebMCP Both give AI agents tools to work with. MCP connects an agent to a server you run; WebMCP lets a web page offer tools to the assistant in the browser.
Longer, finished pieces live on the Workbench. Notes also have an RSS feed.